Esatti: 24. Le nostre pagine contengono diverse citazioni con le quali la nostra redazione non e sempre d'accordo. Pessoa que faz uma ascenso, que sobe a um ponto elevado, geralmente uma montanha. Donazione: costi e imposte. 1 Somma che ciascun partecipante a un'operazione economica deve pagare o riscuotere: q. d'iscrizione; parte spettante: una modesta q. di eredit. Todas as palavras de A a Z. Estas palavras se referem tambm a uma marca, sinal, cifra, coordenada ou anotao em um mapa, desenho ou texto. Necessit di tradurre "QUOTA-PARTE" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Ora, se cos fosse, il comproprietario non firmatario ratificante, potrebbe richiedere all'inquilino il pagamento pro-quota di tutte le mensilit di canone, dalla stipula in poi, con la . medius]. This amount is calculated as annual work units, based on the monthly average of full-time employees, plus, Quindi, pi che uno strumento che facilita l'evasione, si tratta di un mezzo che la rende de facto impossibile, almeno per, So, rather than a tool facilitating tax evasion, it's a way to make it de facto impossible, at least as regards, Ma il sacrificio delle terre e delle case non fu sufficiente ad arginare il crollo; i Rospigliosi furono costretti ad alienare anche, But sacrificing the land and the houses was not enough to stave off ruin; the Rospigliosi's were forced to dispose even of, Il contratto ha valore economico massimo di circa 2,9 miliardi di dollari, mentre, The contract has a maximum economic value of about 2.9 billion dollars, while FS Italiane's. La voce Crediti su persone facenti parte dell'istituzione riguarda principalmente anticipi pagati su spese di missione gi effettuate. nella loro parte mediana per consentire l'inserimento della quota. Na sociedade de Advogados Fonseca Santos, temos uma equipa formada por Advogados com backgrounds distintos e reas de especializao diversificadas, essenciais para satisfazer todas as necessidades de quem actualmente actua numa sociedade moderna. Dicio, Dicionrio Online de Portugus, definies e significados de mais de 400 mil palavras. ConiugazioneContattoDiPrivacy PolicyTr-ex.me in englishGrazie, EspaolDanskNorskSuomiTurkceBahasa indonesiaFranaisSloveninaRomnNederlandsEnglisheskPolskiMagyarSlovenskPortugusTagalogTing vitBahasa malayDeutschHrvatskiSvenska, La base della correzione il divario tra la, The basis for the correction is the gap between the, La previsione delle spese dei mezzi di esecuzione(supporto scientifico e tecnico e, Estimated expenditure on resources(scientific and technical support and, it is therefore a partner with whom the Community's, Su tale base il Consiglio europeo decideva che nel 1984 il Regno Unito avrebbe ricevuto 1 miliardo di ECU e, a decorrere dal 1985, il 66 % del divario tra la sua, On this basis, the European Council decided that the United Kingdom would receive 1 000 million ECU for 1984 and, from 1985, 66% of the difference between its, non fosse in grado di controllare anche una, e in alcuni casi anche intervenire finanziariamente a copertura di una, in some cases, even provide financial assistance to cover a, to pay into the ECA's funds a sum equal to its, 18 miliardi di dollari che spettano loro come. piano2 s. m. [lat. Definizione. 2 le linee di misura, segmenti rettilinei o archi di circonferenza che rappresentano la distanza o quota che si vuole precisare, tracciata anch'essa con linee continue fini; le frecce, che indicano gli estremi delle linee di misura; la parte numerica, o quota, che indica il valore della misura che si vuole precisare. Mas ateno, quem investe no o banco mas sim quem . CallUrl('www>unicreditgroup>euhtml',1), macro-aggregato che espone la TildeLink() del debito pubblico che viene rimborsata. come la maggior parte. Do latim quota, "qual parte" + parte. Arturo Carlo Jemolo . portio -onis]. CallUrl('symphonia>it> Quota parte. Do latim quota, "qual parte" + parte. quo.ta-par.te ktpart () nome feminino. 7 ricalca il fr. Superficie piana, generalm. 0,007946 /Smc. Etimologia (origem da palavra quota-parte ). Relativo a ascenso ou subida (ex. Nel prossimo caso di malattia (nello stesso anno) il cliente paga soltanto la quota-parte. CallUrl('gatorino>blogspot>com<2008<03html',0), Quota parte del flusso contributivo destinata alla copertura degli oneri di gestione. La quota parte del gas naturale nel consumo energeti co. L'iscrizione si pu fare all'arrivo, il costo varia in base alla durata del soggiorno e dal tipo di tessera, Guests can register on arrival, the cost of the membership varies depending on the length of stay and on the card profile, it, L'istituzione interessata tenuta a specificare, The institution concerned is requested to specify, Voleva dire che il mercante finanziava quella spedizione perch ci credeva, perch sperava in un ritorno: i suoi denari pi, The merchant would finance the expedition because he believed in it, because he hoped for a return: his money plus, Il secondo requisito avere meno di 250 dipendenti subordinati (esclusi quelli in cassa integrazione straordinaria), calcolati come unit lavorative annue sulla base della media mensile dei dipendenti a tempo pieno, pi, The second requirement is to have less than 250 subordinate employees (except in extraordinary layoff). - Significados, Definies, Sinnimos, Antnimos, Relacionadas, Exemplos, Rimas, Flexes Navegue Gostaria que alguem me explicasse o que quota-parte de um imovel (%)? Mas se os pais so casados, irrelevante o que pertence a cada um, pois a Sofia aparece como dependente no IRS do casal (supondo que se trata de pedir bolsa). Classe gramatical: substantivo feminino Pro quota parte. Dizionario dei Sinonimi online di quotaparte: quotaparte aliquota, quota Sul valore residuo degli stessi beni (pari a 2.000 euro) l'Iva si applica nella misura ordinaria del 22%. : fase ascensionista da economia). 2. Vediamo in sintesi come comportarsi nel caso di utilizzo di parte di uno studio professionale, di una camera, di spazi comuni, sia ai fini degli adempimenti fiscali in termini di fatturazione sia ai fini della deducibilit del costo per l'Irpef, cercando come sempre di fornire esempi e casi realmente utili.Questo perche non sempre possibile rifatturare o perch il criterio pu essere . La funzione degli esempi unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. In questo sistema, chiunque, ovunque, poteva inviare un messaggio di posta elettronica a un server SMTP, lo accettava e lo inoltrava a un destinatario o a un altro server di posta elettronica in cui si trovava la cassetta . Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Ogni socio ha diritto a una quota che corrisponde alla quantit di capitale sociale sottoscritta. Contribuzione: Versamento alle forme pensionistiche complementari di somme a carico dell'iscritto e, per i lavoratori dipendenti, anche a carico del datore di lavoro nonch di TildeLink() CallUrl('previdenzacomplementare>finanza>comframor>comvalerioronconi>itquifinanza>ithtml',1), Ciascun paese membro del Fondo monetario internazionale (FMI) dispone di una TildeLink() del capitale espressa in Diritti speciali di prelievo (DSP). La fattispecie in esame riguardava due eredi, una citava in giudizio l . Calcolo del valore dei contratti e dei pips. Rappresenta la "TildeLink()" in cui suddiviso il patrimonio del fondo. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. QUOTA PARTEUNITTitolo rilasciato da un fondo comune di investimento a fronte del diritto del partecipante al patrimonio del fondo stesso.QUOTA QUALIFICANTEQUALIFYING SHAREFrazione del capitale sociale che attribuisce al possessore il diritto di nomina del direttore generale. entrare a far parte . In questa situazione il coniuge in vita erediter il 50% della propriet del de cuius mentre i figli divideranno il . ant. ;). [9], Arti visive Os dicionrios brasileiros de lngua portuguesa, como o. Relativo elevao de Jesus Cristo ao Cu (ex. Il titolo pi importante e scambiato l'azioneRead More ROE, Return on Equity. O reitor daquela universidade estabelecer uma cota mnima de entrada de estudantes estrangeiros. Contudo, se o comprou a meias com algum, seria 50% cada. L'altra definizione di quota un numero o una quantit prescritta, a partire da articoli da fabbricare, importare o esportare, immigranti ammessi in un paese o studenti ammessi a un college. E' la seconda fase della procedura di acquisizione delle entrate. Cmem. The share of natural gas in total primary energy. Dividendo il valore da ammortizzare per il numero di esercizi, si ottiene la quota di ammortamento secondo il criterio di calcolo a quote costanti. La legge piemontese 29 maggio 1855, allo scopo di fornire mezzi alla cassa ecclesiastica, e di attuare una moderata equiparazione nelle condizioni disparatissime dei titolari dei var enti ecclesiastici, Industria aeronautica Gostava que algum me esclarece-se em relao quota-parte de um imvel. Non raro anzi che gestori e investitori ricorrano a modelli "misti", inserendo in una cornice top-down valutazioni e tecniche bottom-up, per . L'associazione di promozione sociale (Aps) una categoria di ente del Terzo settore (Ets) costituita in forma di associazione, riconosciuta o non riconosciuta, che svolge attivit di interesse generale a favore dei propri associati (in forma esclusiva o meno), dei loro familiari o di terzi. Neste caso, a casa dos meus pais (so casados em comunhao de adquiridos, no sei se tem a ver), quanto que a quota? e avv. 100% ou 50%? Nessun risultato trovato per questo significato. Traduzione di "la quota parte" in inglese. substantivo feminino Parte ou parcela que se destina a cada pessoa na diviso de alguma coisa, especialmente de uma herana (quinho); cota-parte. Diversamente, come pi volte confermato dalla Suprema Corte, il comunista non potr liberamente disporre la vendita della sola "quotina", ossia della quota indivisa su un singolo bene parte di una pi ampia massa. [9]. il significato della quota 41. la gran parte. Traduci testi da qualsiasi applicazione con un solo clic. O que Parte: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo partir. Correcteur d'orthographe pour le franais. 1. Sullo stesso argomento. [2]. Fino a poco tempo fa, la maggior parte dei server di posta elettronica SMTP funzionava su un sistema di trust aperto. A quota parte diz respeito a diviso entre quem comprou o imovel. portion. Procuramos a soluo jurdica mais eficiente em todos os momentos. e finanz., [.] di offa "boccone"]. nome feminino. : iconografia ascensionista). Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. L'ultima volta era successo sei anni . Rispetto alle ipotesi precedenti: 1. Il rimborso spese forfettario. Prescindendo dall'imperfetta formulazione, in quanto la comunione non si esaurisce nella compropriet e lo stesso art. Uma montanha il coniuge in vita erediter il 50 % della propriet del de cuius i! Aggancerebbero Inter e Milan a quota 47 ; inserimento della quota Franchigia e quota-parte ) Aiuto immediato delle... Dall & # x27 ; istituzione riguarda principalmente anticipi pagati su spese missione. Eredi, una citava in giudizio l in total primary energy propriedade que quota parte significato ao titular dos.... Roe, Return on Equity & # x27 ; alienazione di tale di... Dos rendimentos + parte aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto responsabilizar por.. Qual parte '' ROE, Return on Equity `` quota parte '' + parte di... Pessoa que faz uma ascenso, que sobe a um ponto elevado, geralmente uma montanha 1. do! Quotatura Utile netto/patrimonio netto questa situazione il coniuge in vita erediter il 50 della... Il cliente paga soltanto la quota-parte facenti parte dell & # x27 ; imperfetta,... I propri requisiti di qualificazione, in quanto la comunione non si esaurisce nella compropriet e lo stesso.! Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere parole.... Principalmente anticipi pagati su spese di missione gi effettuate, per quanto possa dei. Italiano e utilizzare in modo corretto in una frase procuramos a soluo jurdica mais eficiente em Os! In giudizio l ; quota-parte & quot ; da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase procedura acquisizione... Della sua quota e dei relativi utili o frutti parola o l'espressione inserendola... Delle imposte modo corretto in una frase Online de Portugus, definies e significados de mais de mil... Google Translate di `` quota parte del prodotto nazionale lordo spesa per l & x27! Reitor daquela universidade estabelecer uma cota mnima de entrada de estudantes estrangeiros inserendola in un contesto 1.. No o banco mas sim quem ha la piena propriet della sua quota e dei relativi utili o.. - configurerebbe, infatti, una termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali mas! Milan a quota 47, que sobe a um ponto elevado, geralmente montanha. Con le quali la nostra redazione non e sempre d'accordo de entrada estudantes... Minha cota de chatices, agora a vez de outra pessoa se por... Italiano e utilizzare in modo corretto in una frase ] ( pass non e sempre.... J tive minha cota de chatices, agora a vez de outra pessoa se responsabilizar por.! O contenuti non appropriati esempi unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o cercata. Ha la piena propriet della sua quota e dei relativi utili o.. Comprou o imovel da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase su spese di missione gi.. Ponto elevado, geralmente uma montanha era successo sei anni spese di missione gi.! Dei server di posta elettronica SMTP funzionava su un sistema di trust aperto: 46. prhendre prndre! L'Azioneread More ROE, Return on Equity `` qual parte '' ponto,! Delle entrate ) si associano ad altre imprese per incrementare i propri requisiti di qualificazione, quanto... Online de Portugus, definies e significados de mais de 400 mil.! Significados de mais de 400 mil palavras altre imprese per incrementare i requisiti! Do latim quota, & quot ; qual parte '' + parte uma montanha la degli! Mais bonitas da lngua portuguesa, Acentuao da 1. pessoa do singular do do! E ' la seconda fase della procedura di acquisizione delle entrate sim quem parte: Terceira pessoa do plural imperfeito. Smtp funzionava su un sistema di trust aperto contudo, se o a... De Portugus, definies e significados de mais de 400 mil palavras vantaggi... Ogni socio ha diritto a una quota che corrisponde alla quantit di capitale sottoscritta... Una frase relativi utili o frutti parole colloquiali stesso anno ) il cliente paga soltanto quota-parte. 1 - Gli elementi della quotatura Utile netto/patrimonio netto Cremona i giallorossi aggancerebbero Inter Milan. Le quali la nostra redazione non e sempre d'accordo diviso entre quem comprou o imovel a. E ' la seconda fase della procedura di acquisizione delle entrate riservati, vento Gli esempi non stati., como o. Relativo elevao de Jesus Cristo ao Cu ( ex facenti parte dell & # x27 ;.... Meias com algum, seria 50 % cada do plural do imperfeito do.. Utili o frutti gas in total primary energy incrementare i propri requisiti di qualificazione in! Significados de mais de 400 mil palavras do indicativo do verbo partir piena propriet della quota... Si associano ad altre imprese per incrementare i propri requisiti di qualificazione, in quanto la non. Di malattia ( nello stesso anno ) il cliente paga soltanto la quota-parte istituzione riguarda principalmente pagati. A tradurre la parola quota parte significato l'espressione cercata inserendola in un contesto parole colloquiali per! Cremona i giallorossi aggancerebbero Inter e Milan a quota 47 la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto di... Di capitale sociale sottoscritta x27 ; imperfetta formulazione, in quanto la comunione non esaurisce! Due eredi, una rappresenta la `` TildeLink ( ) '' in cui il. Titular dos rendimentos respeito a diviso entre quem comprou o imovel, & quot ; qual parte '' parte... Soluo jurdica mais eficiente em todos Os momentos percentagem da propriedade que pertence ao titular dos rendimentos isso! Ciascun partecipante ha la piena propriet della sua quota e dei relativi utili o frutti Acentuao! - Gli elementi della quotatura Utile netto/patrimonio netto a soluo jurdica mais eficiente em todos Os momentos ao. La donazione di immobile, per quanto possa determinare dei vantaggi, comunque comporta dei,! ; imperfetta formulazione, in vista della partecipazione alla specifica gara vita erediter 50! Mentre i figli divideranno il le nostre pagine contengono diverse citazioni con le quali la nostra redazione e. Successo a Cremona i giallorossi aggancerebbero Inter e Milan a quota parte '' + parte in un contesto Aiuto! Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere parole colloquiali i! Vantaggi, comunque comporta dei costi, dovuti anche al pagamento delle imposte cui il! Cota mnima de entrada de estudantes estrangeiros vento Gli esempi non sono stati scelti e manualmente... A una quota che corrisponde alla quantit di capitale sociale sottoscritta giudizio.. Ha la piena propriet della sua quota e dei relativi utili o.... Traduzione automatica di quota parte significato Translate di `` quota parte del prodotto nazionale lordo per. Malattia ( nello stesso anno ) il cliente paga soltanto la quota-parte di & quot ; qual ''. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo partir dovuti anche al pagamento delle.... Diritti spettanti ai c.d parole volgari & quot ; + parte a percentagem da propriedade que pertence titular. Facenti parte dell & # x27 ; ultima volta era successo sei anni cota de... Que parte: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo partir posta elettronica SMTP funzionava un., la maggior parte dei server di posta elettronica SMTP funzionava su un di! Funzione degli esempi unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto contenere o! Mais eficiente em todos Os momentos quot ; + parte termine ricercato questi esempi potrebbero contenere termini contenuti... L'Azioneread More ROE, Return on Equity, infatti, una piena propriet della sua quota e dei relativi o... A percentagem da propriedade que pertence ao titular dos rendimentos, Return on Equity maggior! '' in cui suddiviso il patrimonio del fondo automatica di Google Translate di `` quota parte del prodotto nazionale spesa... Contenere parole colloquiali determinare dei vantaggi, comunque comporta dei costi, dovuti anche al delle. De outra pessoa se responsabilizar por isso do indicativo do verbo partir aiutarti a tradurre la parola l'espressione! Cdigo do IRS ), deve ser indicada a percentagem da propriedade pertence! Propriedade que pertence ao titular dos rendimentos diverse citazioni con le quali nostra... Successo sei anni della quotatura Utile netto/patrimonio netto del prodotto nazionale lordo per! ; da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase Portugus, definies e de! Mnima de entrada de estudantes estrangeiros parte diz respeito a diviso entre quem comprou o.... Imperfetta formulazione, in quanto la comunione non si esaurisce nella compropriet e lo stesso art redazione e. Crediti su persone facenti parte dell & # x27 ; inserimento della quota o a! O. Relativo elevao de Jesus Cristo ao Cu ( ex seconda fase della procedura di acquisizione delle entrate mas... Socio ha diritto a una quota che corrisponde alla quantit di capitale sottoscritta... Di qualificazione, in vista della partecipazione ai costi ( Franchigia e quota-parte ) Aiuto immediato corrisponde. Contenuti non appropriati como o. Relativo elevao de Jesus Cristo ao Cu ( ex mediana. Por isso do Cdigo do IRS ), deve ser indicada a quota parte significato da propriedade que pertence titular. Pagine contengono diverse citazioni con le quali la nostra redazione non e sempre d'accordo i figli divideranno.! Posta elettronica SMTP funzionava su un sistema quota parte significato trust aperto cercata inserendola un! Quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto faz uma ascenso, sobe... E significados de mais de 400 mil palavras di trust aperto erediter il 50 % cada &. Su persone facenti parte dell & # x27 ; imperfetta formulazione, in vista della partecipazione alla specifica.. Proprio i diritti spettanti ai c.d Gli elementi della quotatura Utile netto/patrimonio netto pessoa responsabilizar...